-
1 infarto de miocardio
heart attack* * *(n.) = myocardial infarctionEx. This is a video material to teach corpsmen response procedures for each of seven emergency medical conditions: angina pectoris, acute myocardial infarction, congestive heart failure, stroke, diabetic coma, insulin shock, and epileptic seizure.* * *(n.) = myocardial infarctionEx: This is a video material to teach corpsmen response procedures for each of seven emergency medical conditions: angina pectoris, acute myocardial infarction, congestive heart failure, stroke, diabetic coma, insulin shock, and epileptic seizure.
-
2 infarto de miocardio
сущ.общ. инфаркт миокардаИспанско-русский универсальный словарь > infarto de miocardio
-
3 infarto al miocardio
• infarkt -
4 infarto de miocardio
-
5 infarto
m.1 infarct, heart attack, infarction, emphraxis.2 coronary thrombosis.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: infartar.* * *1 (de miocardio) heart attack2 (de otros órganos) infarction, infarct\infarto de miocardio heart attack* * *noun m.* * *SM1) (tb: infarto de miocardio) heart attack2)de infarto — * heart-stopping
* * *masculino heart attackcomo se entere le va a dar un infarto — (fam) if she finds out, she'll have a heart attack (colloq)
de infarto — (fam)
una noticia de infarto — incredible o staggering news
* * *= heart attack, infarction.Ex. He'll get an ulcer or a heart attack if he doesn't watch out.Ex. Infarction is irreversible damage to myocardial tissues caused by prolonged ischemia/hypoxia.----* infarto cerebral = cerebral infarction.* infarto de miocardio = myocardial infarction.* * *masculino heart attackcomo se entere le va a dar un infarto — (fam) if she finds out, she'll have a heart attack (colloq)
de infarto — (fam)
una noticia de infarto — incredible o staggering news
* * *= heart attack, infarction.Ex: He'll get an ulcer or a heart attack if he doesn't watch out.
Ex: Infarction is irreversible damage to myocardial tissues caused by prolonged ischemia/hypoxia.* infarto cerebral = cerebral infarction.* infarto de miocardio = myocardial infarction.* * *heart attackcomo se entere su madre le va a dar un infarto ( fam); if his mother finds out, she'll have a heart attack ( colloq)de infarto ( fam): fue un partido muy reñido con un final de infarto it was a hard-fought game with a heart-stopping finish ( colloq)una noticia de infarto incredible o staggering newsCompuestos:heart attack, myocardial infarction ( tech)pulmonary infarction* * *
Del verbo infartar: ( conjugate infartar)
infarto es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
infartó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
infarto sustantivo masculino
heart attack
infarto m Med heart attack, US coronary: tuvo un infarto (de miocardio), he had a heart attack
♦ Locuciones: familiar de infarto, thrilling, stunning: el final de la película es de infarto, it's a gripping ending
Heart attack es el término más popular, coronary thrombosis lo es menos e infarction e infarct solo se encuentran en las publicaciones médicas especializadas.
' infarto' also found in these entries:
Spanish:
amago
- morir
English:
heart
- heart attack
- heart failure
- massive
- attack
- coronary
* * *♦ nm[ataque al corazón] heart attack;le dio un infarto he had a heart attack;Fam Figcasi le dio un infarto she almost had a heart attack o a seizureinfarto cerebral stroke;infarto de miocardio heart attack♦ de infarto loc adjFam heart-stopping;el partido tuvo un final de infarto the end of the match was heart-stoppingly exciting* * *m:infarto (de miocardio) heart attack;de infarto fig fam heart-stopping, incredible;nos dio una alegría de infarto we were incredibly happy* * *infarto nm: heart attack* * *infarto n heart attack -
6 miocardio
m.myocardium (anatomy).* * *1 myocardium* * *SM myocardium frminfarto* * *masculino myocardium* * *----* del miocardio = myocardial.* infarto de miocardio = myocardial infarction.* * *masculino myocardium* * ** del miocardio = myocardial.* infarto de miocardio = myocardial infarction.* * *myocardiuminfarto de miocardio myocardial infarction* * *miocardio nmAnat myocardium;infarto de miocardio heart attack -
7 infarto
-
8 infarto agudo de miocardio
Diccionario médico español-ruso > infarto agudo de miocardio
-
9 инфаркт
м. мед.инфа́ркт миока́рда — infarto de miocardioвы́звать инфа́ркт — infartar vtперенести́ инфа́ркт — infartarse
См. также в других словарях:
infarto de miocardio — (IM) Oclusión de una arteria coronaria producida por aterosclerosis o por un émbolo procedente de una zona necrótica del sistema vascular miocárdico. La aparición del IM se caracteriza por un dolor torácico … Diccionario médico
Infarto de miocardio con elevación del segmento ST — El infarto de miocardio con elevación del segmento ST es una emergencia médica producida por la formación de un trombo sobre una placa rota de arteriosclerosis que ocluye la circulación coronaria del músculo cardíaco. Como consecuencia, se… … Wikipedia Español
infarto de miocardio — Necrosis localizada de una parte del miocardio debida a la obliteración brutal de una arteria coronaria, complicación habitual de la arteriosclerosis coronaria … Diccionario ecologico
post infarto de miocardio, síndrome — cardiol. Síndrome de Dressler. Medical Dictionary. 2011 … Diccionario médico
síndrome post infarto de miocardio — post infarto de miocardio, síndrome cardiol. Síndrome de Dressler. Medical Dictionary. 2011 … Diccionario médico
infarto agudo de miocardio — fase crítica inicial del infarto de miocardio, caracterizada por segmentos ST elevados en las derivaciones que lo reflejan monografía Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
Infarto de miocardo — Saltar a navegación, búsqueda El infarto de miocardio se produce mediante una destrucción de una pequeña zona del miocardio,el músculo del corazón, que se ocasiona por la obstrucción de una rama de la arteria coronaria ,se manifiesta con un dolor … Wikipedia Español
infarto subendocárdico — infarto de miocardio que afecta solamente a la capa más interna del miocardio, y en algunos casos a partes de la zona media, pero que no se extiende a la región epicárdica Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
infarto — sustantivo masculino 1. Área: medicina Muerte de un tejido debida a la falta de riego sanguíneo: Su padre ya ha tenido dos infartos. infarto cerebral. infarto de miocardio … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
miocardio — sustantivo masculino 1. Área: anatomía Capa de fibras musculares del corazón. infarto* de miocardio … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Infarto agudo de miocardio — Infarto de miocardio Diagrama de un infarto de miocardio (2) en la punta de la pared an … Wikipedia Español